تصميم موقع مطعم: 20 مثالًا من المملكة المتحدة وما تنسخه منها
التصميم الجيد لموقع المطعم يوصل الجائع من «أين نأكل؟» إلى حجز أو طلب في بضع لمسات على الجوال.


التصميم الجيد لموقع المطعم يوصل الجائع من «أين نأكل؟» إلى حجز أو طلب في بضع لمسات على الجوال. أفضل مواقع المطاعم في المملكة المتحدة تضع إجراءً واحدًا واضحًا أولًا (احجز أو اطلب أو اعثر علينا)، وتعرض القائمة كنص يُقرأ بسهولة، وتجعل ساعات العمل والفروع سهلة الوصول.
قائمة المراجعة
ماذا في أفضل مواقع المطاعم
استخدم هذه القائمة وأنت تتصفح الأمثلة. راجعنا كل موقع أدناه في أكتوبر 2026، والمواقع تتغير كثيرًا. لا يوجد بين هذه الأنشطة عميل لدى Menuthere، ولم يؤيدنا أي منها.
إجراء رئيسي واحد في الشاشة الأولى
«احجز طاولة» أو «اطلب الآن» أو الاثنان معًا. لا شيء آخر ينافسهما.
قائمة تُقرأ على الجوال
نص حقيقي مع الأسعار، لا ملف PDF ولا صورة للقائمة.
الساعات والموقع على بُعد لمسة
وللمجموعات، أداة بحث عن أقرب فرع تستخدم موقع الزائر.
صور طعام تشبه طعامك
أطباق حقيقية، في صحون حقيقية، بإضاءة جيدة.
معلومات الحساسية والحمية
وسوم على الأطباق، مع صفحة واضحة لمسببات الحساسية. في المملكة المتحدة، يجب أن تتوفر معلومات مسببات الحساسية للطعام المباع أونلاين قبل الشراء.
سريع ومصمم للجوال
تفهرس Google نسخة الجوال من موقعك، والصفحات البطيئة تخسر الناس. وأضف شيئًا لا يملكه غيرك: قصة أو جائزة أو طبقًا مميزًا.
اختبار سريع
اختبار من دقيقتين لأي موقع مطعم
افتح الموقع على جوالك ببيانات الجوال، وقِس الوقت. إن استغرق أي جواب أكثر من بضع ثوانٍ، يتخلى الزبون ويذهب إلى خرائط Google أو تطبيق توصيل.
01
اقرأ طبقًا وسعره
كم يستغرق الأمر؟
02
احجز أو أضف إلى السلة
كم لمسة لحجز طاولة أو إضافة صنف إلى السلة؟
03
اعرف ساعات اليوم
هل تجد ساعات العمل اليوم والعنوان؟
04
اطرح سؤالًا
هل هناك رقم هاتف أو محادثة؟
05
عُدّ النوافذ المنبثقة
هل عطلتك نافذة منبثقة؟
20 مثالًا من المملكة المتحدة · البيتزا
مواقع البيتزا
1. Pizza Pilgrims (pizzapilgrims.co.uk)
في الواجهة زران فقط، Book A Table وOrder Here؛ وقائمة منسدلة لأقرب فرع تعرض نحو 30 فرعًا، والقائمة صفحة ويب. انسخ هذا: إجراءان واضحان في الأعلى، ولا شيء آخر يزاحمهما.
2. Franco Manca (francomanca.co.uk)
قائمة Order تعرض أولًا الطلب والاستلام من موقعها (Order & Collect)، ثم Deliveroo وUber Eats وJust Eat؛ وأداة بحث تعرض 47 فرعًا، كل منها موسوم بمنطقته. انسخ هذا: طلبك الخاص أولًا، وتطبيقات التوصيل ثانيًا.
3. Rudy's Pizza Napoletana (rudyspizza.co.uk)
تعرض الواجهة شارة AVPN (البيتزا النابولية الأصيلة) وزر View Menus؛ وروابط التوصيل والاستلام (Click + Collect) الخاصة بها في القائمة، ومسببات الحساسية في التذييل. انسخ هذا: ابدأ بدليل واحد يميزك.
4. Yard Sale Pizza (yardsalepizza.com)
زر Order Now هو الزر الرئيسي. يذكر أن التوصيل لا يتم أبدًا عبر طرف ثالث، ويعرض الحد الأدنى للإنفاق ورسم التوصيل من البداية. انسخ هذا: اذكر شروط التوصيل قبل صفحة الدفع.
5. Pizza Punks (pizzapunks.co.uk)
زرا حجز طاولة والتوصيل المنزلي جنبًا إلى جنب؛ ويشرح الموقع فكرة الإضافات غير المحدودة بسعر واحد، ويروّج لبرنامج المكافآت. انسخ هذا: اشرح عرضك في جملة واحدة يستطيع الزبائن ترديدها.
20 مثالًا من المملكة المتحدة · المطاعم
المطاعم و مجموعات المطاعم
6. Hawksmoor (thehawksmoor.com)
Book a Table وView Menus فوق فيديو، ثم غداء الأحد وقوائم محددة وفعاليات ومتجر للهدايا. انسخ هذا: امنح الزبائن أسبابًا منتظمة للعودة.
7. Flat Iron (flatironsteak.co.uk)
صفحة قصيرة جدًا: Book a Table وشعار واحد ونشرة بريدية، والحجز مقسم حسب الفرع. انسخ هذا: إن كانت فكرتك بسيطة، يمكن أن يكون موقعك بسيطًا.
8. Padella (padella.co)
القائمة الكاملة في الصفحة الرئيسية كنص عادي، بالأسعار بالجنيه، ومؤرخة باليوم. انسخ هذا: القائمة النصية المؤرخة تخبر الزبائن أنها محدثة، وتستطيع Google قراءتها.
9. BAO (baolondon.com)
عدة صيغ مطاعم وغرف كاريوكي، لكل منها قوائم واضحة؛ وخيارا Deliver وCollect وتطبيق ولاء في التنقل الرئيسي. انسخ هذا: امنح كل صيغة مسارًا واضحًا خاصًا بها.
10. Wahaca (wahaca.co.uk)
زر حجز الطاولة ثابت في الترويسة؛ والوجبات الجاهزة وDeliveroo في القائمة، ونادي ولاء يقدم هدايا عيد الميلاد. انسخ هذا: أبقِ زر الحجز ثابتًا أثناء تمرير الزائر للصفحة.
11. Six by Nico (sixbynico.co.uk)
قائمة التذوق من ست أطباق تغير موضوعها كل ستة أسابيع، ولكل موضوع بطاقته وتواريخه وزر Book now، في غلاسكو و10 مدن بريطانية أخرى ودبلن. انسخ هذا: إن كانت قائمتك تتغير، فاعرض التواريخ.
12. Bundobust (bundobust.com)
بطاقات What's On الموسمية قرب الأعلى؛ والطلب والاستلام (click-and-collect) على موقعها؛ وعرض للتسجيل يمنح بطاطس البامية مجانًا. انسخ هذا: مكافأة تسجيل صغيرة ومحددة أفضل من «اشترك في نشرتنا».
20 مثالًا من المملكة المتحدة · الوجبات الجاهزة
الوجبات الجاهزة و الخدمة السريعة
13. Poppies Fish & Chips (poppiesfishandchips.co.uk)
Book a Table وClick + Collect في الشريط العلوي، والتوصيل عبر ثلاثة تطبيقات كبطاقات واضحة، والجوائز والتقييمات. انسخ هذا: اعرض الجوائز والتقييمات قرب أزرار الطلب.
14. LEON (leon.co)
القائمة مقسمة حسب وقت اليوم: الإفطار حتى الساعة 11 صباحًا، ثم طوال اليوم من الساعة 11 صباحًا، مع قوائم الأطفال والمشروبات. ولمسببات الحساسية صفحة خاصة. انسخ هذا: نظّم القائمة كما يفكر زبائنك.
15. Kanada-Ya (kanada-ya.com)
Order Delivery وClick & Collect وReservations وGift Vouchers في الترويسة، ولكل فرع قسمه الخاص بساعاته. انسخ هذا: ساعات العمل لكل فرع، متطابقة في كل مكان تظهر فيه.
16. Tonkotsu (tonkotsu.co.uk)
بلاطات القائمة (Special وRamen وSet Lunch وOn the Side) تتيح للزائر القفز إلى ما يريد، ومتجر زيت الفلفل الحار يضيف مبيعات. انسخ هذا: إن أحب الناس منتجًا، فبعه أونلاين أيضًا.
20 مثالًا من المملكة المتحدة · المقاهي
المقاهي والمخابز ومحلات الأطعمة
تدير مقهى؟ شاهد أمثلة مواقع المقاهي.
17. GAIL's (gails.com)
الصفحة الرئيسية تعمل كمتجر، مع استلام أو توصيل محلي وحد أدنى £20؛ وبطاقة طوابع تمنح مشروبًا أو رغيفًا مجانًا بعد تسعة. انسخ هذا: عرض ولاء يفهمه الزبائن في جملة واحدة.
18. Crosstown (crosstown.co.uk)
زر Order now يتكرر مرارًا، والدونات النباتية موسومة «(ve)»، وتجيب الأسئلة الشائعة مباشرة عن أسئلة حساسية المكسرات. انسخ هذا: أجب عن أسئلة الحساسية في الصفحة الرئيسية.
19. Established Coffee (established.coffee)
تبدأ بمتجرها على الإنترنت: حبوب واشتراكات ودروس تحضير وشحن مجاني داخل المملكة المتحدة وأيرلندا فوق £25. انسخ هذا: ابدأ بالبيع أونلاين إن كان أهم لك. انتبه: ساعات المقهى على بُعد نقرة.
20. Ottolenghi (ottolenghi.co.uk)
الوصفات ومتجر أونلاين والحجوزات في مكان واحد؛ ومعظم بطاقات الفروع فيها زر Book a table خاص. انسخ هذا: المحتوى المفيد يمنح الناس سببًا لزيارة الموقع بين الوجبات.
لموقع واحد
ما يمكن لمطعم أو محل وجبات جاهزة نسخه مجانًا
معظم الأمثلة أعلاه مجموعات لها ميزانيات تصميم. لا تحتاج إليها: أهم الأفكار لا تكلف شيئًا.
يمنحك منشئ مواقع المطاعم من Menuthere هذه الأمور بصورة افتراضية. يمكنك وسم مسببات الحساسية الـ14 والسعرات وعلامة الحلال على كل طبق، في كل الخطط، ويراها العملاء عند فتح الطبق. ويمكن لمحلات السفري البدء بـمنشئ موقع السفري لدينا.
- زران في الأعلى: اطلب واحجز (أو اطلب واتصل).
- القائمة كنص، مع الأسعار، ومسببات الحساسية على كل طبق.
- ساعات اليوم والعنوان ورابط الخريطة.
- طلبك الخاص أولًا، وتطبيقات التوصيل ثانيًا.
- شروط التوصيل من البداية: الحد الأدنى للطلب والرسم والمنطقة.
- دليل واحد وسبب واحد للعودة: تقييم النظافة أو جائزة، أو طبق أسبوعي أو عرض ولاء.
أخطاء شائعة
أخطاء شائعة في مواقع المطاعم، وماذا تفعل بدلًا منها
معظمها يُصلح في عصر يوم واحد. كل صف يذكر مصدره.
| الخطأ | لماذا يضر | افعل هذا | المصدر |
|---|---|---|---|
| قائمة بملف PDF | يصعب قراءتها على الجوال، وبطيئة التحديث، وضعيفة للبحث | اكتب القائمة كنص؛ واحتفظ بملف PDF للطباعة فقط | Squarespace Help, Menu blocks |
| قائمة كصورة | لا تستطيع محركات البحث وقارئات الشاشة قراءتها | استخدم النص، مع صور للأطباق | Google Business Profile Help, menu editor |
| رابط قائمة Google يذهب إلى تطبيق توصيل | تقول Google إن روابط القائمة لا يجوز أن تكون روابط مباشرة إلى خدمات طلب أو توصيل تابعة لجهات أخرى | اربط Google بقائمتك أو صفحة الطلب الخاصة بك | Google Business Profile guidelines |
| ساعات تختلف بين الموقع وGoogle | يصل الزبائن إلى باب مغلق | احتفظ بمجموعة ساعات واحدة وعدّلها في مكان واحد | Google Business Profile guidelines |
| فيديو يعمل تلقائيًا وصور ضخمة | صفحات بطيئة على بيانات الجوال | اضغط الصور وابدأ بالقائمة | Google Search Central, Core Web Vitals |
| نوافذ منبثقة فوق القائمة | تعدّ Google النوافذ المنبثقة المزعجة تجربة صفحة سيئة | استخدم شريطًا صغيرًا بدلًا منها | Google Search Central, page experience |
| تصميم للحاسوب أولًا | تفهرس Google نسخة الجوال | صمم للجوال أولًا | Google Search Central, mobile-first indexing |
| لا معلومات عن مسببات الحساسية | واجب قانوني للطعام المباع أونلاين في المملكة المتحدة | اعرض مسببات الحساسية على كل طبق واربط جدولًا كاملًا: جرّب مولّد جدول مسببات الحساسية | Food Standards Agency |
أن يجدك الناس
تأكد أن Google تجد موقع مطعمك
لا يوجد اختصار للترتيب في البحث. ما ينفع هو موقع واضح وسريع ودقيق، وملف نشاط تجاري على Google يُعتنى به. تقول Google إن لا أسرار تضع موقعًا في المقدمة، ولا يمكنك شراء ترتيب محلي أفضل.
اجعل صفحة الطلب في Menuthere رابط القائمة والطلب في ملفك التجاري على Google. شاهد ملف النشاط التجاري على Google للمطاعم.
- طالب بملفك التجاري على Google واربطه بموقعك وبصفحة القائمة أو الطلب.
- أبقِ الاسم والعنوان ورقم الهاتف متطابقة في كل مكان.
- توقع أن تستغرق تغييرات القائمة على Google وقتًا: يومًا أو يومين، وأحيانًا أكثر.
- اكتب أسماء الأطباق وأوصافها كنص، لتقرأها محركات البحث.
خياراتك
تصميم موقع مطعم في المملكة المتحدة: بنفسك أم منشئ مواقع أم وكالة؟
معارض جوائز التصميم مفيدة للأفكار البصرية، لكن موقعًا حائزًا على جائزة قد يبقى بطيئًا على الجوال. احكم على كل فكرة باختبار الدقيقتين أعلاه.
| الطريقة | الأنسب لـ | التكلفة المعتادة | انتبه إلى |
|---|---|---|---|
| منشئ مواقع مطاعم مع طلب (مثل Menuthere) | محلات الوجبات الجاهزة والمقاهي والمطاعم الصغيرة التي تريد طلبات | تجربة مجانية لمدة 14 يومًا؛ وStarter بـ US$49 شهريًا (بالدولار الأمريكي) | حرية أقل في التخطيط من موقع مصمم خصيصًا |
| منشئ عام (Wix وSquarespace) | الأماكن التي تريد مدونات وفعاليات وتحكمًا كاملًا في التخطيط | خطة شهرية، وغالبًا مع إضافة للطلب أو الحجز | الطلب والحجز يحتاجان غالبًا إلى تطبيقات إضافية |
| وكالة تصميم مواقع | المجموعات والمطاعم الوجهة التي لها ميزانية للعلامة | بعرض سعر فقط؛ الأسعار تتفاوت كثيرًا | تأكد أنك تملك النطاق وتستطيع تعديل القائمة بنفسك |
احصل على موقعك
كيف تبني موقع مطعم مثل هذه مع Menuthere
كل خطة تشمل الاستلام والتوصيل والطلب داخل المطعم بعمولة 0%. الدفع بالبطاقة عبر حسابك الخاص في Stripe يبدأ من Starter.
01
ابحث عن مطعمك في Google
استخدم المربع أعلى هذه الصفحة. تملأ Menuthere اسمك وعنوانك وساعاتك.
02
استورد قائمتك
من صورة أو ملف PDF. راجع الأسعار والأحجام والإضافات.
03
اختر سمة ولونًا
تشمل Starter كل القوالب.
04
انشر وشارك
ضع الرابط في ملفك على Google ونبذة Instagram، واطبع رموز QR للطاولات والواجهات. شاهد الطلب برمز QR.
05
أضف نطاقك الخاص
في Starter، مع صفحة رئيسية: واجهة وقائمة وأبرز النقاط ومعرض وأطباق مفضلة وقسم للزيارة بالساعات.
إجابات واضحة.
المصادر (10) · تم التحقق في 2026-10-19
- Homepages of the 20 restaurants listed (pizzapilgrims.co.uk, francomanca.co.uk, rudyspizza.co.uk, yardsalepizza.com, pizzapunks.co.uk, thehawksmoor.com, flatironsteak.co.uk, padella.co, baolondon.com, wahaca.co.uk, sixbynico.co.uk, bundobust.com, poppiesfishandchips.co.uk, leon.co, kanada-ya.com, tonkotsu.co.uk, gails.com, crosstown.co.uk, established.coffee, ottolenghi.co.uk) · Each restaurant, viewed 11 and 19 October 2026
- Guidelines for representing your business on Google · Google Business Profile Help, read 11 October 2026
- Add or edit menu items on your Business Profile · Google Business Profile Help, read 1 October 2026
- Mobile-first indexing best practices · Google Search Central, updated 10 December 2025, read 1 October 2026
- Page experience · Google Search Central, updated 22 September 2026, read 1 October 2026
- Core Web Vitals · Google Search Central, 10 December 2025, read 30 September 2026
- Improve your local ranking on Google · Google Business Profile Help, read 1 October 2026
- Menu blocks (PDF menus and SEO) · Squarespace Help, read 1 October 2026
- Allergen guidance for food businesses (distance selling) · Food Standards Agency, read 11 October 2026
- Menuthere pricing · Menuthere, 19 October 2026
يمكن أن يكون موقعك جاهزًا اليوم
ابحث عن مطعمك على جوجل واحصل على موقع يستقبل الطلبات. تجربة مجانية لمدة 14 يومًا، وعمولة 0% في كل الخطط.
- عمولة 0%
- تجربة مجانية 14 يوماً
- بلا عقد





