القائمةكل الباقات
أسماء الأطباق بلغة ثانية
امنح الطبق Secondary Name بلغة ثانية. يظهر في سطر ثانٍ تحت اسم الطبق، وحين يقرأ العميل قائمتك بالعربية يصبح هو الاسم الرئيسي، بكتابتك أنت.
- المكان
- Menu → open a dish → Add secondary name
- الباقة
- الأسماء الثانوية في كل الباقات. أما زر اللغة الذي يترجم القائمة كلها فمن Lite.
- المدة
- دقيقة واحدة لكل طبق
- آخر تحديث
أضف اسمًا ثانيًا
الخطوة 1: افتح الطبق
اضغط القلم على الطبق في Menu. تحت Item Name اضغط Add secondary name.
الخطوة 2: اكتب الاسم
أدخله في Secondary Name (optional). يقرأ التلميح "Shown on a second line below the item name."
الخطوة 3: احفظ
اضغط Save Changes. يظهر الاسم الثاني الآن تحت الطبق.
| لغة قائمة العميل | ما يراه |
|---|---|
| أي لغة غير العربية | الاسم الرئيسي، مع اسمك الثاني في السطر الذي تحته في التخطيطات التي تعرضه. |
| العربية | يصبح اسمك الثاني هو الاسم الرئيسي وينتقل الاسم الأصلي إلى السطر الذي تحته. يترك Menuthere كتابتك العربية كما هي ولا يترجمها. |
مفيد أن تعرفلا تعرض كل تخطيطات القائمة السطر الثاني. ويظهر الاسم الثاني أيضًا في سلة العميل وطلبه. ولتتيح للعملاء تحويل القائمة كلها إلى لغة أخرى، فعّل Offer other languages في Settings → Store details → Currency & Language، من Lite. انظر قائمة بعدة لغات للعملاء.
أسئلة
هل أستطيع إضافة أكثر من لغة إضافية؟
لا. للطبق اسم ثانوي واحد، ويُعامل على أنه الاسم العربي المنسّق حين يختار العميل العربية.
هل يُترجم اسمي الثاني؟
لا. يُعرض تمامًا كما كتبته.
هل هذا هو نفسه زر اللغة؟
لا. زر اللغة يترجم قائمتك تلقائيًا وهو ميزة Lite. أما الاسم الثاني فاسم تكتبه أنت بنفسك، في كل الباقات.
ذات صلة
لم تجد ما تبحث عنه؟ راسلنا على [email protected] أو تحدّث معنا من 9 صباحًا حتى 9 مساءً.مركز المساعدةالأسعارmenuthere.com