المتجر الإلكترونيLite وما فوقها
القائمة بعدة لغات للعملاء
فعّل Offer other languages فتحصل قائمتك على زر لغة. يضغطه العملاء ليقرؤوا القائمة بلغتهم، ويُتذكّر اختيارهم في زيارتهم التالية. أنت تختار أي اللغات الـ 13 تقدّمها وبأي لغة تُفتح القائمة.
- المكان
- Settings → Store details → Currency & Language
- المدة
- 3 دقائق
- آخر تحديث
قدّم لغات أخرى
الخطوة 1: فعّل Offer other languages
افتح Settings → Store details وتبويب Currency & Language. فعّل Offer other languages. يضيف زر لغة إلى قائمتك.
في لوحة التحكمSettingsStore detailsCurrency & Language
الخطوة 2: اختر اللغات
تحت Languages offered المس اللغات التي تريدها. الإنجليزية متاحة دائمًا. وإذا تركت كل اللغات متوقفة فتُقدَّم كلها.
الخطوة 3: اختر لغة الافتتاح
Primary language هي ما تعرضه القائمة قبل أن يضغط أحد الزر. وEnglish (as written) يعرض قائمتك دون ترجمة. اضغط Save changes لتنتهي.
ما يحصل عليه العملاء
- اللغات الـ 13 هي الإنجليزية والهندية والملايالامية والتاميلية والتيلوغوية والكانادية والعربية والبنغالية والماراثية والغوجاراتية والإسبانية والصينية واليابانية.
- تُترجم القائمة تلقائيًا، فقد لا يُقرأ اسم الطبق تمامًا كما كنت ستكتبه. تحقق من اللغات التي يستخدمها عملاؤك أكثر.
- إيقاف لغة ضبطتها أساسية يعيد لغة الافتتاح إلى الإنجليزية.
مفيد أن تعرففي باقة Free لا تظهر إعدادات اللغة. وإذا أردت منح طبق اسمًا ثانيًا من عندك فانظر أسماء الأطباق بلغة ثانية.
أسئلة
هل ستتغير صور أطباقي أو أسعارها؟
لا. يُترجم النص فقط. تبقى الأسعار كما هي، وإن كان رمز العملة يتبع اللغة المختارة.
اختار عميل لغة غير لغتي الأساسية.
لا بأس. اختيار العميل نفسه هو الغالب ويُحفظ لزيارته التالية.
هل أستطيع الترجمة يدويًا؟
يمكنك كتابة قائمتك باللغة التي تريدها ومنح الأطباق اسمًا ثانيًا. انظر أسماء الأطباق بلغة ثانية.
ذات صلة
لم تجد ما تبحث عنه؟ راسلنا على [email protected] أو تحدّث معنا من 9 صباحًا حتى 9 مساءً.مركز المساعدةالأسعارmenuthere.com