コードBLACKFRIDAY50で50%オフコードBLACKFRIDAY20で20%オフ
無料ツール全プラン

サウジアラビア向けメニューのカロリーラベル

サウジアラビア向けメニューのカロリーラベルツールは、料理ごとに、カロリー、運動時間、塩分アイコン、カフェイン、アレルゲンを載せた、印刷用のアラビア語・英語のラベルを作ります。数値を入力すると、ラベルのシート、メニューに必要な文言のページ、数値の表計算ファイルが作成されます。

所要時間
20分
更新日

ラベルを作る

サウジアラビア向けメニューのカロリーラベルメーカーを開きます。無料で、登録不要、スマートフォンでも使えます。

ステップ 1: 料理を追加する

1. Your dishes で Add a dish を押すか、Load my Menuthere menu を押すと、料理名と、メニュー編集で追加したカロリー、ナトリウム、カフェイン、アレルゲンが読み込まれます。料理ごとに、英語とアラビア語の名前、続いて Calories、Exercise minutes、Sodium、飲み物の場合は Caffeine を入力します。

ステップ 2: ラベルの設定を確認する

2. Your labels で Design(Clean label または Colour band)と Labels per sheet(24、12、8)を選びます。運動時間の計算に合わせて Exercise icon(Walking、Running、Cycling)を選びます。飲み物では、Caffeine is shown をカップごとにするか 100 ml あたりにするかを選びます。

ステップ 3: お店の情報を追加する

各シートの下部に小さく印刷される Restaurant name を入力し、Colour と Heading font を選びます。カフェイン入りの飲み物を販売している場合は、Caffeine line for your menu と The same line in Arabic を編集します。

ステップ 4: 印刷または保存する

ラベルのシートとメニューに必要な文言のページは Download PDF to print、すべての値を表計算ファイルにするには Download CSV を押します。ダウンロードする前に、例の料理を置き換えるか削除する必要があります。

知っておくと便利なことこのツールは、カロリーや運動時間を計算しません。検査機関の分析や食材から算出した数値を入力してください。ナトリウムが 2,000 mg を超える料理には、塩分アイコンが付きます。ツールは、オンラインのみのメニューも規則の対象として扱います。ご自身のケースについて確実な回答が必要な場合は、SFDA の 19999 に電話してください。

よくある質問

どの規則に従っていますか?
カロリー、アレルゲン、カフェイン、塩分の多い食事に対する塩分アイコン、運動時間に関する SFDA のメニュー規則です。ツールのページに、確認した情報源が一覧になっています。
ラベルにアレルゲンを表示できますか?
はい。料理ごとにアレルゲンをタップします。ラベルにはアラビア語と英語で印刷されます。アレルゲン一覧表メーカーで、完全な一覧表を作ることもできます。
ツールは Menuthere のメニューを変更しますか?
いいえ。メニューの読み込みは、読み取るだけです。

見つからない場合は help@mail.menuthere.com までメールするか、チャットでお問い合わせください(9:00〜21:00)。ヘルプセンター料金menuthere.com